1 00:00:14,360 --> 00:00:19,010 ♪ Notre histoire semble absurde ♪ 2 00:00:19,180 --> 00:00:23,790 ♪ Ce n'était pas parfait quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois ♪ 3 00:00:24,040 --> 00:00:28,370 ♪ Quand j'étais déprimé, tu es arrivé ♪ 4 00:00:28,370 --> 00:00:31,750 ♪ Peut-être que nous étions destinés à nous rencontrer ♪ 5 00:00:33,780 --> 00:00:37,960 ♪ Quand tu t'approches, j'ai le béguin ♪ 6 00:00:38,640 --> 00:00:43,230 ♪ Chaque mensonge devient doux ♪ 7 00:00:43,410 --> 00:00:47,740 ♪ L'amour a l'air désordonné mais mon amour grandit ♪ 8 00:00:47,740 --> 00:00:52,650 ♪ Je me soucie de tout de toi ♪ 9 00:00:53,120 --> 00:00:57,960 ♪ Si je peux dire quelque chose pour te dire que tu me manques ♪ 10 00:00:57,960 --> 00:01:02,770 ♪ Je dirai fermement que je t'aime ♪ 11 00:01:02,770 --> 00:01:07,090 ♪ L'amour grandit et le ressens-tu ♪ 12 00:01:07,090 --> 00:01:11,490 ♪ Mon monde brille plus brillamment avec toi autour ♪ 13 00:01:12,540 --> 00:01:17,370 ♪ Si je peux dire quelque chose pour te dire que tu me manques ♪ 14 00:01:17,370 --> 00:01:22,050 ♪ Je dirai fermement que je t'aime ♪ 15 00:01:22,140 --> 00:01:26,520 ♪ L'amour grandit et le ressens-tu ♪ 16 00:01:26,520 --> 00:01:30,180 ♪ Mon monde brille plus brillamment avec toi autour ♪ 17 00:01:30,350 --> 00:01:43,480 ♪ Pour toujours ♪ 18 00:01:49,660 --> 00:01:56,420 = M. Honnêteté = 19 00:01:58,180 --> 00:02:03,140 = Épisode 20 = 20 00:02:16,560 --> 00:02:19,520 Être en couple est difficile. 21 00:02:19,920 --> 00:02:21,280 Je sais. 22 00:02:25,080 --> 00:02:26,280 Yiren. 23 00:02:32,000 --> 00:02:33,120 Yiren, 24 00:02:34,080 --> 00:02:35,000 Je veux dire, 25 00:02:35,760 --> 00:02:37,920 Je peux gagner plus d'argent, 26 00:02:38,600 --> 00:02:40,720 construire mon corps, 27 00:02:42,240 --> 00:02:44,600 mettez des semelles intérieures augmentant la hauteur pour paraître plus grand. 28 00:02:46,440 --> 00:02:48,640 Mais qu'en est-il de mon âge ? 29 00:02:49,120 --> 00:02:51,520 Je ne peux pas revenir en arrière et discuter avec ma mère 30 00:02:51,520 --> 00:02:52,240 et demande-lui 31 00:02:52,400 --> 00:02:54,240 pourquoi elle ne m'a pas accouché plus tôt ? 32 00:02:55,600 --> 00:02:56,800 Tu es plus jeune qu'elle, 33 00:02:56,800 --> 00:02:58,800 donc tu as plus de temps pour la courtiser. 34 00:02:59,640 --> 00:03:01,120 Mon problème est plus grand. 35 00:03:01,880 --> 00:03:04,240 Fang Zhiyou m'a encore surpris en train de mentir. 36 00:03:06,040 --> 00:03:08,360 Il m'ignore totalement maintenant. 37 00:03:10,120 --> 00:03:11,560 A quoi pensais-tu ? 38 00:03:11,840 --> 00:03:12,840 tu savais 39 00:03:12,840 --> 00:03:14,720 c'était son point sensible 40 00:03:14,880 --> 00:03:16,640 pourtant vous continuez à marcher dessus. 41 00:03:17,120 --> 00:03:18,920 Tu es nul d'être une petite amie. 42 00:03:21,240 --> 00:03:22,440 Mais j'ai vu 43 00:03:22,720 --> 00:03:24,400 le regard que tu me lançais. 44 00:03:24,680 --> 00:03:26,320 Tu bavais sur lui. 45 00:03:27,920 --> 00:03:29,320 Je ne l'étais pas ! 46 00:03:35,400 --> 00:03:36,160 Nous avons une réunion. 47 00:03:36,160 --> 00:03:36,920 Allons-y. 48 00:03:40,480 --> 00:03:42,920 je suis tout seul 49 00:03:43,360 --> 00:03:46,160 et coincé avec le travail. 50 00:03:46,160 --> 00:03:47,520 Conception de la structure principale de Moon Bay 51 00:03:47,520 --> 00:03:48,880 a été réglé. 52 00:03:48,880 --> 00:03:50,480 Ensuite, je me concentrerai sur 53 00:03:50,480 --> 00:03:52,560 contrôler les entreprises de construction. 54 00:03:53,680 --> 00:03:54,960 Je confierai le reste du travail 55 00:03:54,960 --> 00:03:55,680 à M. Liu. 56 00:03:56,040 --> 00:03:56,920 Merci. 57 00:03:57,760 --> 00:03:58,480 J'ai compris. 58 00:03:58,480 --> 00:03:59,280 Considérez que c'est fait. 59 00:04:04,040 --> 00:04:04,720 Regarder. 60 00:04:04,880 --> 00:04:05,600 Consultez cette page. 61 00:04:05,600 --> 00:04:06,880 Et celui-ci. 62 00:04:10,920 --> 00:04:12,160 Contrôlez-vous, s'il vous plaît. 63 00:04:12,160 --> 00:04:13,840 Ou vos globes oculaires vont sortir. 64 00:04:21,560 --> 00:04:22,760 Le vôtre sortira. 65 00:04:22,920 --> 00:04:24,080 Je ne suis pas toi. 66 00:04:27,920 --> 00:04:29,440 Regardez-vous dans le miroir. 67 00:04:29,440 --> 00:04:31,320 Ne reste-t-il que deux trous ? 68 00:04:39,320 --> 00:04:40,080 Les gars, 69 00:04:40,360 --> 00:04:41,280 Xiang Wei vient d'arriver 70 00:04:41,280 --> 00:04:42,640 avec quelque chose de nouveau. 71 00:04:42,760 --> 00:04:43,960 C'est créatif. 72 00:04:44,160 --> 00:04:45,080 Je l'enverrai à notre groupe de discussion 73 00:04:45,080 --> 00:04:46,200 pour que vous y jetiez un oeil. 74 00:04:52,600 --> 00:04:53,840 Arrête ça, Xu Yiren. 75 00:04:53,840 --> 00:04:54,920 Concentrez-vous sur la réunion. 76 00:04:55,160 --> 00:04:56,200 Ou alors, d'autres le découvriront 77 00:04:56,200 --> 00:04:58,040 vous et M. Fang vous voyez en secret. 78 00:04:58,040 --> 00:04:59,520 Ne dites pas que je ne vous ai pas prévenu. 79 00:05:21,760 --> 00:05:22,680 Euh... 80 00:05:23,320 --> 00:05:24,480 Je... je... 81 00:05:25,520 --> 00:05:26,080 Gu... 82 00:05:26,200 --> 00:05:27,320 Encore une chose. 83 00:05:29,400 --> 00:05:30,640 Xu Yiren est ma petite amie. 84 00:05:31,120 --> 00:05:32,400 Nous sommes ensemble depuis un moment. 85 00:05:36,920 --> 00:05:37,720 Pas maintenant. 86 00:05:37,720 --> 00:05:38,440 C'est tout 87 00:05:38,440 --> 00:05:39,080 pour la réunion d’aujourd’hui. 88 00:05:51,040 --> 00:05:52,680 Que se passe-t-il? 89 00:05:52,880 --> 00:05:53,760 Ils sortent ensemble en secret ? 90 00:05:53,760 --> 00:05:54,440 Que sais-tu ? 91 00:05:54,720 --> 00:05:56,400 Quand ont-ils commencé ? 92 00:05:58,160 --> 00:05:59,000 Ce qui se passe? 93 00:06:01,440 --> 00:06:02,160 Bon travail! 94 00:06:11,840 --> 00:06:12,760 Oh non! 95 00:06:13,280 --> 00:06:15,000 Toute l'entreprise le sait. 96 00:06:15,000 --> 00:06:16,080 Que devons-nous faire ? 97 00:06:17,880 --> 00:06:19,320 Pourquoi tu me regardes ? 98 00:06:19,400 --> 00:06:21,080 Faites quelque chose ! 99 00:06:23,840 --> 00:06:25,240 Je vais demander à Gu Bo 100 00:06:25,760 --> 00:06:27,960 dire aux autres qu'il plaisantait. 101 00:06:29,040 --> 00:06:29,880 Vous... 102 00:06:30,320 --> 00:06:31,320 perdu un pari, 103 00:06:31,320 --> 00:06:32,480 donc il fallait jouer avec lui. 104 00:06:33,320 --> 00:06:35,280 Il plaisante toujours. 105 00:06:35,480 --> 00:06:37,320 D'autres l'achèteront. 106 00:06:38,200 --> 00:06:39,480 Je vais le voir maintenant. 107 00:06:42,360 --> 00:06:43,720 Tu dis des mensonges 108 00:06:43,720 --> 00:06:45,000 et tu apprends à Gu Bo à faire la même chose ? 109 00:06:47,880 --> 00:06:49,040 Je suis ton petit ami. 110 00:06:49,320 --> 00:06:50,680 As-tu honte de moi ? 111 00:06:51,960 --> 00:06:52,960 Non. 112 00:06:52,960 --> 00:06:54,400 Alors pourquoi tu as refusé de le dire aux autres 113 00:06:54,720 --> 00:06:55,520 que nous sommes en couple ? 114 00:06:56,200 --> 00:06:58,160 Vous l'avez évité et nié 115 00:06:58,320 --> 00:07:00,240 devant votre famille et vos collègues. 116 00:07:00,960 --> 00:07:02,040 Est-ce si dur 117 00:07:02,040 --> 00:07:03,240 dire le mot ? 118 00:07:04,160 --> 00:07:05,000 Non. 119 00:07:05,000 --> 00:07:05,360 Je... 120 00:07:05,360 --> 00:07:07,000 Sans l'incident d'aujourd'hui, 121 00:07:07,960 --> 00:07:08,960 quand comptez-vous leur dire ? 122 00:07:10,960 --> 00:07:11,520 Je... 123 00:07:11,520 --> 00:07:12,480 Je ne sais pas. 124 00:07:13,160 --> 00:07:13,960 Non. 125 00:07:14,760 --> 00:07:15,920 je devrais te demander 126 00:07:17,280 --> 00:07:18,400 si jamais tu le fais 127 00:07:18,800 --> 00:07:20,240 dis aux autres que Fang Zhiyou 128 00:07:20,680 --> 00:07:22,200 est ton petit ami. 129 00:07:25,640 --> 00:07:27,440 Ne sommes-nous pas d'accord 130 00:07:27,880 --> 00:07:30,080 pour le garder bas au bureau ? 131 00:08:19,160 --> 00:08:19,960 Avez-vous vu ça ? 132 00:08:20,360 --> 00:08:21,200 Voir? 133 00:08:21,480 --> 00:08:22,800 C'est probablement ainsi que les célébrités 134 00:08:22,800 --> 00:08:23,960 rendre publiques leurs relations. 135 00:08:25,520 --> 00:08:26,520 je me demande 136 00:08:26,520 --> 00:08:27,320 comment Yiren 137 00:08:27,320 --> 00:08:28,840 hooked up with Mr. Fang. 138 00:08:29,720 --> 00:08:31,360 Mme He a essayé pendant des années 139 00:08:31,360 --> 00:08:32,040 mais elle ne l'a pas fait... 140 00:08:34,440 --> 00:08:35,640 Elle est 141 00:08:35,640 --> 00:08:37,440 sophistiqué en amour. 142 00:08:37,440 --> 00:08:39,200 Elle a des compétences. 143 00:08:39,360 --> 00:08:40,440 Peut-être ensuite, 144 00:08:40,440 --> 00:08:41,840 elle va 145 00:08:42,200 --> 00:08:43,320 tomber enceinte pour être Mme Fang. 146 00:08:43,800 --> 00:08:45,040 C'est absurde. 147 00:08:45,040 --> 00:08:46,320 Yiren n'est pas ce genre de personne. 148 00:08:46,320 --> 00:08:47,480 Vous la connaissez bien ? 149 00:08:47,720 --> 00:08:49,880 Aussi proche que tu sois d'elle, 150 00:08:49,880 --> 00:08:51,880 elle ne vous a pas parlé de sa relation. 151 00:08:51,880 --> 00:08:53,520 Elle est bonne ! 152 00:08:53,840 --> 00:08:55,440 Je n'ai jamais pensé 153 00:08:55,440 --> 00:08:56,960 Yiren serait 154 00:08:56,960 --> 00:08:59,360 si capable qu'elle en a l'air. 155 00:08:59,360 --> 00:08:59,960 Vous... 156 00:09:03,080 --> 00:09:03,920 Yiren, 157 00:09:04,360 --> 00:09:05,080 il... 158 00:09:05,720 --> 00:09:06,640 De quoi tu parles ? 159 00:09:07,000 --> 00:09:07,720 Mme He. 160 00:09:07,720 --> 00:09:08,800 Vous discutez au travail. 161 00:09:08,800 --> 00:09:09,720 Êtes-vous tous libres ? 162 00:09:10,400 --> 00:09:11,640 Voulez-vous toujours votre salaire ? 163 00:09:11,960 --> 00:09:13,080 Nous retournons au travail. 164 00:09:17,560 --> 00:09:18,000 Bon travail! 165 00:09:18,920 --> 00:09:19,520 Yiren, 166 00:09:19,520 --> 00:09:20,800 ne prenez pas à cœur les paroles de Luo Yang. 167 00:09:20,800 --> 00:09:21,680 Il ne voulait pas dire ça. 168 00:09:21,680 --> 00:09:22,920 Tu sais qu'il bavarde beaucoup. 169 00:09:23,760 --> 00:09:25,360 Je vous soutiens, vous et M. Fang. 170 00:09:25,360 --> 00:09:25,880 Va le chercher, ma fille ! 171 00:09:29,360 --> 00:09:30,040 Parlons. 172 00:09:33,560 --> 00:09:34,680 Nommez votre prix. 173 00:09:36,480 --> 00:09:37,280 Pardon? 174 00:09:38,520 --> 00:09:40,640 Qu'est-ce qui peut vous faire quitter Fang Zhiyou ? 175 00:09:41,120 --> 00:09:42,400 Je peux répondre à vos besoins. 176 00:09:42,400 --> 00:09:43,600 Je n'ai besoin de rien. 177 00:09:44,800 --> 00:09:46,720 Je veux seulement être avec lui. 178 00:09:48,680 --> 00:09:49,400 Madame He, 179 00:09:49,800 --> 00:09:50,560 tu m'as donné la chance 180 00:09:50,600 --> 00:09:51,800 travailler chez Square and Circle 181 00:09:52,840 --> 00:09:54,440 et tu as été gentil avec moi. 182 00:09:54,800 --> 00:09:55,880 Je sais que 183 00:09:56,160 --> 00:09:57,560 et je m'en souviendrai toujours. 184 00:09:58,400 --> 00:09:59,520 je sais aussi 185 00:10:00,600 --> 00:10:01,480 vos sentiments pour M. Fang... 186 00:10:01,480 --> 00:10:03,000 Ce que je ressens pour lui 187 00:10:03,080 --> 00:10:04,360 ce ne sont pas vos affaires. 188 00:10:05,480 --> 00:10:06,760 Tout ce que vous devez savoir, c'est 189 00:10:08,000 --> 00:10:10,200 si cette relation continue, 190 00:10:10,680 --> 00:10:12,360 cela ne lui profitera pas du tout. 191 00:10:12,360 --> 00:10:13,560 Je ne comprends pas. 192 00:10:13,800 --> 00:10:15,720 Je l'ai clairement senti 193 00:10:15,720 --> 00:10:17,760 qu’il n’est plus aussi décisif qu’avant. 194 00:10:18,120 --> 00:10:20,080 Il a été hésitant et hésitant. 195 00:10:22,200 --> 00:10:23,280 Je me souviens 196 00:10:23,480 --> 00:10:25,400 tu m'as embauché 197 00:10:25,720 --> 00:10:27,240 travailler comme agent de liaison 198 00:10:27,240 --> 00:10:28,280 entre M. Fang 199 00:10:28,280 --> 00:10:30,000 et d'autres 200 00:10:30,000 --> 00:10:31,280 pour combler son déficit. 201 00:10:32,480 --> 00:10:33,720 Maintenant, tu l'appelles 202 00:10:33,840 --> 00:10:35,440 hésitant 203 00:10:36,760 --> 00:10:37,880 parce que 204 00:10:38,000 --> 00:10:39,440 il peut prendre 205 00:10:39,880 --> 00:10:41,080 les sentiments des autres 206 00:10:41,080 --> 00:10:42,520 en compte. 207 00:10:44,200 --> 00:10:45,560 Même les clients disaient 208 00:10:46,000 --> 00:10:46,840 ils pourraient communiquer avec lui 209 00:10:46,840 --> 00:10:48,760 comme ils l'ont fait avec les autres. 210 00:10:48,840 --> 00:10:50,040 Je ne comprends pas. 211 00:10:50,040 --> 00:10:51,600 En quoi ce changement est-il mauvais ? 212 00:10:51,600 --> 00:10:53,320 Il n’a pas besoin de changer. 213 00:10:53,800 --> 00:10:55,680 Vous ne le connaissez pas du tout. 214 00:10:56,200 --> 00:10:57,720 Était-il comme les autres, 215 00:10:57,720 --> 00:10:59,280 il ne serait pas lui-même. 216 00:11:04,480 --> 00:11:05,520 Remettez votre démission. 217 00:11:06,560 --> 00:11:08,120 Je vais vous écrire une lettre de recommandation. 218 00:11:09,400 --> 00:11:10,160 Vous pourrez 219 00:11:10,160 --> 00:11:11,440 get a better job. 220 00:11:11,440 --> 00:11:12,800 Mais je ne pourrai plus le revoir, n'est-ce pas ? 221 00:11:12,800 --> 00:11:14,120 Xu Yiren, 222 00:11:15,560 --> 00:11:16,680 tu devrais savoir 223 00:11:17,120 --> 00:11:18,760 c'est votre meilleur choix. 224 00:11:23,080 --> 00:11:24,880 Si tu insistes pour rester, 225 00:11:26,280 --> 00:11:27,640 Je peux encore te faire partir. 226 00:11:33,680 --> 00:11:34,760 Désolé, Mme He, 227 00:11:35,800 --> 00:11:37,600 à moins que Fang Zhiyou me vire, 228 00:11:38,400 --> 00:11:40,080 Je ne partirai pas. 229 00:11:49,440 --> 00:11:51,720 Ne sortez pas avant d’avoir terminé dix tours. 230 00:11:55,240 --> 00:11:56,120 Yiren, 231 00:11:56,880 --> 00:11:58,160 que faites-vous les gars ? 232 00:11:58,160 --> 00:12:00,280 Pourquoi vous torturez-vous pour rien ? 233 00:12:00,560 --> 00:12:02,720 Votre problème est le manque de communication. 234 00:12:02,720 --> 00:12:04,320 Exprimez simplement ce que vous pensez. 235 00:12:04,320 --> 00:12:05,360 Il est d’une espèce différente. 236 00:12:05,360 --> 00:12:07,200 Il n’a aucune idée de ce que vous pensez. 237 00:12:10,760 --> 00:12:12,000 Pourquoi es-tu retenu 238 00:12:12,000 --> 00:12:13,440 par le futur inconnu ? 239 00:12:13,440 --> 00:12:15,400 Vous faites avancer la souffrance. 240 00:12:15,880 --> 00:12:16,920 En termes de relation, 241 00:12:16,920 --> 00:12:18,960 l'honnêteté est la clé. 242 00:12:18,960 --> 00:12:20,960 Carpe Diem ! 243 00:12:20,960 --> 00:12:22,000 Comprendre? 244 00:12:23,160 --> 00:12:24,320 Que fais-tu? 245 00:12:24,440 --> 00:12:25,640 Vous venez de faire un tour. 246 00:12:25,640 --> 00:12:26,320 Descendre. 247 00:12:27,520 --> 00:12:28,440 Princesse, 248 00:12:28,720 --> 00:12:30,280 laisse-moi sortir. 249 00:12:30,280 --> 00:12:31,560 Certainement pas. 250 00:12:31,560 --> 00:12:33,000 Tu as fait la relation 251 00:12:33,000 --> 00:12:34,760 entre Yiren et Fang Zhiyou public. 252 00:12:34,760 --> 00:12:36,600 Vous devez être puni. 253 00:12:37,480 --> 00:12:39,560 J'ai été coupable pendant une journée entière 254 00:12:39,560 --> 00:12:40,760 sans rien manger. 255 00:12:40,760 --> 00:12:42,280 Je suis épuisé. 256 00:12:42,280 --> 00:12:44,600 Dix tours me tueraient. 257 00:12:45,560 --> 00:12:46,360 Yiren, 258 00:12:46,360 --> 00:12:47,360 Je suis vraiment désolé. 259 00:12:47,360 --> 00:12:48,840 C'est ma faute. 260 00:12:49,680 --> 00:12:50,600 je promets 261 00:12:50,600 --> 00:12:51,720 à partir de demain, 262 00:12:51,720 --> 00:12:52,560 Je ferai n'importe quoi pour toi 263 00:12:52,560 --> 00:12:54,200 pendant un mois. 264 00:12:54,600 --> 00:12:56,360 S'il vous plaît, laissez-moi sortir. 265 00:12:58,280 --> 00:12:59,320 Let him out. 266 00:12:59,320 --> 00:13:00,280 Il en a assez. 267 00:13:00,600 --> 00:13:01,600 Non. 268 00:13:02,760 --> 00:13:04,040 Je te défie ! 269 00:13:13,240 --> 00:13:15,640 Cependant, Fang Zhiyou n'a rien dit de mal. 270 00:13:15,880 --> 00:13:16,800 Pensez-y. 271 00:13:17,480 --> 00:13:19,960 Il n’est pas gênant. 272 00:13:20,160 --> 00:13:21,320 Pourquoi ne pouvais-tu pas 273 00:13:21,320 --> 00:13:22,720 reconnaître votre relation ? 274 00:13:22,720 --> 00:13:23,680 Si c'était moi, 275 00:13:23,680 --> 00:13:25,000 Je serais en colère aussi. 276 00:13:25,000 --> 00:13:26,320 Vous pouvez continuer à rêver. 277 00:13:26,440 --> 00:13:27,320 Sans toi, 278 00:13:27,320 --> 00:13:28,720 il n’y aurait pas eu un tel gâchis. 279 00:13:28,920 --> 00:13:29,920 Ouais, ouais, ouais. 280 00:13:30,040 --> 00:13:32,040 J'ai dit que je suis désolé. 281 00:13:32,560 --> 00:13:33,440 Eh bien, 282 00:13:33,440 --> 00:13:34,720 mon erreur mise à part, 283 00:13:34,720 --> 00:13:36,240 tu ne peux pas continuer à cacher ta relation 284 00:13:36,240 --> 00:13:37,640 de tout le monde. 285 00:13:39,280 --> 00:13:40,160 Avez-vous des hommes 286 00:13:40,160 --> 00:13:42,000 a permis aux femmes de se sentir suffisamment en sécurité, 287 00:13:42,120 --> 00:13:43,520 Yiren n’aurait pas fait ça. 288 00:13:43,600 --> 00:13:44,520 Demandez à votre patron 289 00:13:44,520 --> 00:13:46,080 réfléchir aussi sur lui-même. 290 00:13:48,960 --> 00:13:50,920 Les hommes peuvent aussi se sentir en insécurité. 291 00:13:51,240 --> 00:13:52,320 Regardez, 292 00:13:52,320 --> 00:13:53,000 aujourd'hui, M. Fang 293 00:13:53,000 --> 00:13:54,600 a annoncé sa relation avec Yiren 294 00:13:54,600 --> 00:13:56,320 devant tout l'état-major. 295 00:13:56,320 --> 00:13:57,920 Il était viril et honnête. 296 00:13:57,920 --> 00:13:58,520 Si j'étais une fille, 297 00:13:58,520 --> 00:14:00,080 Je l'épouserais instantanément. 298 00:14:00,520 --> 00:14:01,760 Tu peux l'épouser maintenant. 299 00:14:02,040 --> 00:14:03,360 Prendre l'avion et partir à l'étranger 300 00:14:03,360 --> 00:14:04,880 en ce moment. 301 00:14:05,120 --> 00:14:06,200 Je ne peux pas. 302 00:14:06,480 --> 00:14:08,640 Je ne peux pas voler l'homme de mon ami. 303 00:14:08,840 --> 00:14:10,240 J'ai des principes. 304 00:14:10,800 --> 00:14:11,760 Descendre. 305 00:14:18,360 --> 00:14:20,400 Tu sais, j'aurais pu te rendre service. 306 00:14:21,920 --> 00:14:22,880 Tu vois, 307 00:14:23,120 --> 00:14:25,000 tout le monde sait 308 00:14:25,120 --> 00:14:26,880 Fang Zhiyou 309 00:14:26,880 --> 00:14:29,440 a été prise par Xu Yiren. 310 00:14:31,000 --> 00:14:31,760 Dans ce cas, 311 00:14:31,760 --> 00:14:32,880 personne n'ose 312 00:14:32,880 --> 00:14:34,320 pour le séduire à nouveau. 313 00:14:34,320 --> 00:14:36,080 Je vous ai épargné tellement d'ennuis. 314 00:14:36,800 --> 00:14:39,120 J'apprécierais que vous arrêtiez de me causer des ennuis. 315 00:14:39,640 --> 00:14:41,120 Désormais, 316 00:14:41,120 --> 00:14:42,960 restez simplement en dehors de nos affaires. 317 00:14:42,960 --> 00:14:44,360 Merci. 318 00:14:44,560 --> 00:14:45,880 Xu Yiren, 319 00:14:46,040 --> 00:14:47,840 Gu Bo meant well. 320 00:14:47,840 --> 00:14:48,760 Fang Zhiyou vous a ennuyé. 321 00:14:48,760 --> 00:14:50,240 N’exprimez pas votre colère sur les autres. 322 00:14:51,440 --> 00:14:52,800 N'as-tu pas 323 00:14:52,800 --> 00:14:54,640 lui demander de terminer dix tours ? 324 00:14:54,640 --> 00:14:56,240 Je n'ai dit que quelques mots et tu es déjà en colère ? 325 00:14:56,240 --> 00:14:57,120 Quoi qu'il en soit, 326 00:14:57,120 --> 00:14:58,280 moi seul peux crier après Gu Bo. 327 00:14:58,280 --> 00:14:59,400 D’autres ne le peuvent pas. 328 00:14:59,560 --> 00:15:01,320 La princesse a répondu à Yiren pour moi ? 329 00:15:01,320 --> 00:15:02,000 Incroyable! 330 00:15:02,000 --> 00:15:02,960 J'ai neuf tours. 331 00:15:02,960 --> 00:15:04,120 Neuf tours. 332 00:15:05,600 --> 00:15:07,840 J'avais l'air d'un mâle alpha dans le film de filles. 333 00:15:09,000 --> 00:15:10,680 Que m'est-il arrivé ? 334 00:15:33,560 --> 00:15:34,520 Shiyu, c'est moi. 335 00:15:35,520 --> 00:15:36,960 Pouvez-vous me rendre un service ? 336 00:15:42,820 --> 00:15:45,100 = Xu Yiren. Tu reviens ? = 337 00:15:50,420 --> 00:15:55,220 = Xu Yiren Avez-vous besoin d'un tour ? = 338 00:16:08,720 --> 00:16:09,680 Asseyez-vous. 339 00:16:15,880 --> 00:16:17,680 Tu as dû beaucoup boire. 340 00:16:17,680 --> 00:16:18,920 Laisse-moi te servir une tasse de thé. 341 00:16:19,800 --> 00:16:20,680 Non merci. 342 00:16:21,800 --> 00:16:23,760 Je suis ici pour vous poser une question. 343 00:16:32,520 --> 00:16:33,320 Tirer. 344 00:16:40,240 --> 00:16:40,840 Si je te demande 345 00:16:40,840 --> 00:16:42,840 choisir entre moi et Xu Yiren, 346 00:16:44,480 --> 00:16:45,600 qui vas-tu choisir ? 347 00:16:47,120 --> 00:16:48,960 Why do I have to? 348 00:16:49,720 --> 00:16:51,000 Parce que je t'aime. 349 00:16:54,440 --> 00:16:55,280 Zhiyou, 350 00:16:56,720 --> 00:16:58,400 Je suis avec toi depuis si longtemps. 351 00:16:59,000 --> 00:17:00,440 Quoi que tu fasses, 352 00:17:01,080 --> 00:17:02,880 Je vous apporte tout mon soutien. 353 00:17:04,680 --> 00:17:05,880 Je me suis même brouillé avec mon père 354 00:17:06,280 --> 00:17:07,680 pour toi. 355 00:17:09,640 --> 00:17:11,040 Si c'était d'autres, 356 00:17:11,040 --> 00:17:12,120 ils l’auraient compris depuis longtemps. 357 00:17:13,080 --> 00:17:14,200 Mais je te connais. 358 00:17:14,720 --> 00:17:17,160 Vous n’êtes pas sensible aux sentiments des autres. 359 00:17:18,360 --> 00:17:19,440 je pensais 360 00:17:20,440 --> 00:17:21,640 je pourrais attendre 361 00:17:22,400 --> 00:17:23,920 jusqu'à ce que tu réalises mon amour, 362 00:17:25,440 --> 00:17:26,680 mais je ne m'attendais pas 363 00:17:28,280 --> 00:17:30,200 tu tomberais amoureux de Xu Yiren. 364 00:17:35,280 --> 00:17:36,480 Tu es ivre. 365 00:17:36,960 --> 00:17:38,240 Je ne le suis pas. 366 00:17:38,240 --> 00:17:39,640 Je sais ce que je fais. 367 00:17:40,600 --> 00:17:41,560 Zhiyou, 368 00:17:43,480 --> 00:17:44,760 dis-moi, 369 00:17:46,040 --> 00:17:48,120 tu sais ce que je ressens pour toi ou pas ? 370 00:17:49,480 --> 00:17:51,320 Je t'ai toujours considéré comme mon meilleur ami. 371 00:17:51,320 --> 00:17:53,000 Je n’ai jamais envisagé d’autres possibilités. 372 00:17:53,640 --> 00:17:55,360 Bien sûr que non, 373 00:17:55,920 --> 00:17:57,960 parce que tu ne t'es jamais vraiment soucié de moi. 374 00:17:59,960 --> 00:18:01,680 Vous n'avez jamais envisagé 375 00:18:01,680 --> 00:18:03,040 my feelings. 376 00:18:08,760 --> 00:18:09,640 Yuwen.... 377 00:18:11,040 --> 00:18:11,920 Zhiyou, 378 00:18:13,440 --> 00:18:14,760 maintenant que tu sais, 379 00:18:16,680 --> 00:18:18,520 y a-t-il quelque chose que vous aimeriez dire ? 380 00:18:24,000 --> 00:18:25,280 Si quelque chose que j'ai fait ou dit 381 00:18:25,800 --> 00:18:27,520 vous a induit en erreur, 382 00:18:29,000 --> 00:18:30,040 Je m'en excuse. 383 00:18:31,160 --> 00:18:32,920 Je n'ai pas besoin de vos excuses. 384 00:18:34,040 --> 00:18:35,320 Dis-moi, 385 00:18:35,840 --> 00:18:38,120 vas-tu me choisir ou Xu Yiren ? 386 00:18:40,040 --> 00:18:41,800 Xu Yiren est ma petite amie. 387 00:18:42,760 --> 00:18:43,800 C'est tout 388 00:18:45,040 --> 00:18:46,120 Je veux dire. 389 00:18:48,440 --> 00:18:49,640 Je n'y crois pas. 390 00:18:50,360 --> 00:18:52,120 Qu'est-ce qu'il y a de si bien chez elle ? 391 00:18:52,120 --> 00:18:53,600 Pourquoi ne peux-tu pas être avec moi ? 392 00:18:54,600 --> 00:18:56,520 Je sais que je suis insensible, 393 00:18:58,280 --> 00:18:59,800 mais qu'elle soit bonne ou pas 394 00:19:00,120 --> 00:19:01,520 ça ne dépend pas des autres 395 00:19:01,880 --> 00:19:03,240 mais moi. 396 00:19:03,480 --> 00:19:04,120 Elle est simplement 397 00:19:04,120 --> 00:19:06,000 un assistant subalterne, 398 00:19:06,000 --> 00:19:06,440 Fang Zhiyou ! 399 00:19:06,440 --> 00:19:06,960 Yuwen, 400 00:19:07,280 --> 00:19:08,280 Je t'ai toujours vu 401 00:19:08,280 --> 00:19:09,240 comme mon ami 402 00:19:09,240 --> 00:19:10,720 et partenaire au travail. 403 00:19:12,040 --> 00:19:13,960 Je ne veux pas que tu l'insultes 404 00:19:14,040 --> 00:19:15,400 devant moi. 405 00:19:16,560 --> 00:19:17,440 Ou, je peux 406 00:19:17,880 --> 00:19:19,320 dire des choses que je ne devrais pas. 407 00:19:23,480 --> 00:19:24,760 Alors 408 00:19:28,400 --> 00:19:29,720 tu m'abandonneras 409 00:19:31,160 --> 00:19:32,600 pour elle ? 410 00:19:34,720 --> 00:19:35,800 Est-ce ainsi? 411 00:19:41,000 --> 00:19:42,280 J'apprécie votre aide 412 00:19:43,000 --> 00:19:44,240 et l'entreprise a besoin de toi, 413 00:19:45,880 --> 00:19:46,840 mais 414 00:19:49,760 --> 00:19:51,080 si tu n'es pas content 415 00:19:51,080 --> 00:19:52,760 je travaille ici, 416 00:19:53,520 --> 00:19:54,840 Je respecte votre décision. 417 00:19:56,240 --> 00:19:57,240 Quant à vos actions, 418 00:19:58,200 --> 00:19:59,600 vous pouvez les encaisser ou les conserver. 419 00:20:01,560 --> 00:20:02,280 C'est à vous. 420 00:20:11,240 --> 00:20:12,600 Je vois combien 421 00:20:14,600 --> 00:20:15,800 Je veux dire pour toi. 422 00:20:52,360 --> 00:20:53,560 Mission accomplie. 423 00:20:53,560 --> 00:20:55,080 J'ai chassé mon frère. 424 00:20:55,080 --> 00:20:56,480 Tu peux aller chercher tes affaires. 425 00:20:58,920 --> 00:20:59,720 Merci, 426 00:20:59,720 --> 00:21:00,480 Shiyu. 427 00:21:29,040 --> 00:21:29,720 Zhiyou, 428 00:21:29,720 --> 00:21:31,160 et cette paire ? 429 00:21:31,800 --> 00:21:32,920 Chic et élégant. 430 00:21:32,920 --> 00:21:34,160 Ils vous conviennent. 431 00:21:35,360 --> 00:21:35,880 Bien. 432 00:21:35,880 --> 00:21:36,800 Je vais les prendre. 433 00:21:36,800 --> 00:21:37,640 Vérifiez, s'il vous plaît. 434 00:21:37,800 --> 00:21:38,600 Laissez-moi. 435 00:21:39,480 --> 00:21:40,800 Aujourd'hui, c'est ton anniversaire. 436 00:21:40,800 --> 00:21:42,280 Prenez-les comme cadeau. 437 00:21:42,880 --> 00:21:43,680 Merci. 438 00:21:51,400 --> 00:21:52,080 Mademoiselle, 439 00:21:52,080 --> 00:21:53,200 ton copain est tellement sexy. 440 00:21:54,880 --> 00:21:56,240 Ce n'est pas mon petit ami. 441 00:21:56,680 --> 00:21:57,880 Comment ça se fait? 442 00:21:59,080 --> 00:21:59,880 Eh bien, 443 00:21:59,880 --> 00:22:00,760 c'est juste une question de temps. 444 00:22:01,920 --> 00:22:02,560 Vraiment? 445 00:22:02,560 --> 00:22:03,200 Ouais. 446 00:22:04,040 --> 00:22:05,080 Merci. 447 00:22:18,280 --> 00:22:19,080 Si 448 00:22:19,320 --> 00:22:21,400 tout ce que j'ai fait ou dit t'a induit en erreur, 449 00:22:23,160 --> 00:22:24,120 Je m'en excuse. 450 00:22:25,960 --> 00:22:27,040 Je t'ai toujours vu 451 00:22:27,040 --> 00:22:28,240 comme mon ami 452 00:22:28,240 --> 00:22:29,720 et partenaire au travail. 453 00:22:30,400 --> 00:22:32,200 Je ne veux pas que tu l'insultes 454 00:22:32,200 --> 00:22:33,480 devant moi. 455 00:22:35,240 --> 00:22:36,200 Ou, je peux 456 00:22:36,560 --> 00:22:38,240 dire des choses que je ne devrais pas. 457 00:22:42,360 --> 00:22:43,720 Si tu n'es pas content 458 00:22:43,840 --> 00:22:45,440 je travaille ici, 459 00:22:46,880 --> 00:22:48,280 Je respecte votre décision. 460 00:23:13,840 --> 00:23:15,320 Votre proposition précédente 461 00:23:15,520 --> 00:23:16,400 toujours debout ? 462 00:24:06,320 --> 00:24:07,320 Où vas-tu? 463 00:24:09,160 --> 00:24:10,480 Je pensais que tu étais sorti. 464 00:24:12,160 --> 00:24:14,080 Yiren revient chercher ses affaires. 465 00:24:14,080 --> 00:24:15,360 Je lui ai dit que tu étais sorti. 466 00:24:15,360 --> 00:24:17,320 Parlez-lui gentiment et récupérez-la. 467 00:24:17,320 --> 00:24:18,880 Si tu vieillis seul, 468 00:24:18,880 --> 00:24:20,360 ne me blâme pas de ne pas t'avoir aidé. 469 00:24:20,480 --> 00:24:21,760 M. Fang, 470 00:24:21,760 --> 00:24:24,200 c'est votre dernière chance. 471 00:24:29,000 --> 00:24:29,760 Enfer, 472 00:24:29,880 --> 00:24:31,400 Fang Shiyu m'a encore menti. 473 00:24:31,880 --> 00:24:33,720 Son frère déteste les menteurs 474 00:24:33,720 --> 00:24:35,120 mais elle peut mentir entre ses dents 475 00:24:35,120 --> 00:24:36,360 sans hésitation. 476 00:24:36,920 --> 00:24:38,440 Tu ne veux pas du tout me voir ? 477 00:24:41,760 --> 00:24:44,120 Nous devons nous donner un peu d’espace. 478 00:24:44,720 --> 00:24:46,040 Je ne veux plus discuter avec toi. 479 00:24:47,720 --> 00:24:49,840 Je vais rester temporairement chez Xia Di. 480 00:24:50,520 --> 00:24:51,720 Une fois que j'aurai mon propre appartement, 481 00:24:52,080 --> 00:24:52,840 Je vais déménager. 482 00:24:53,240 --> 00:24:54,280 Vers où ? 483 00:24:56,480 --> 00:24:57,720 Je ne sais pas. 484 00:24:58,160 --> 00:24:58,720 Je vais voir. 485 00:24:58,720 --> 00:25:00,480 Allez-vous demander à nouveau de l'aide à Li Zhe 486 00:25:00,480 --> 00:25:02,160 ou tout simplement déménager dans son quartier 487 00:25:02,160 --> 00:25:03,520 lui rendre sa faveur ? 488 00:25:05,880 --> 00:25:06,840 je ne veux pas 489 00:25:07,040 --> 00:25:08,160 commencer un autre combat. 490 00:25:10,000 --> 00:25:10,800 N'y allez pas. 491 00:25:12,520 --> 00:25:13,480 Je ne te laisserai pas partir. 492 00:25:18,840 --> 00:25:19,520 Laissez-moi partir ! 493 00:25:19,520 --> 00:25:20,480 Je ne le ferai pas. 494 00:25:22,680 --> 00:25:24,360 Que veux-tu? 495 00:25:24,360 --> 00:25:25,480 Je ne sais pas. 496 00:25:26,040 --> 00:25:27,680 Mais si je te laisse partir, 497 00:25:28,080 --> 00:25:29,240 Je me sentirai pire. 498 00:25:31,880 --> 00:25:33,520 Exprimez simplement ce que vous pensez. 499 00:25:33,520 --> 00:25:34,480 Il est d’une espèce différente. 500 00:25:34,480 --> 00:25:36,240 Il n’a aucune idée de ce que vous pensez. 501 00:25:37,720 --> 00:25:39,320 Pourquoi es-tu retenu 502 00:25:39,560 --> 00:25:41,440 par le futur inconnu ? 503 00:25:42,640 --> 00:25:44,520 Vous faites avancer la souffrance. 504 00:25:44,840 --> 00:25:45,720 En termes de relation, 505 00:25:45,720 --> 00:25:47,120 l'honnêteté est la clé. 506 00:25:47,120 --> 00:25:48,880 Carpe Diem ! 507 00:25:48,880 --> 00:25:50,840 Les hommes peuvent aussi se sentir en insécurité. 508 00:25:52,160 --> 00:25:53,240 Lâche-moi. 509 00:25:53,960 --> 00:25:54,920 Je ne pars pas. 510 00:26:05,680 --> 00:26:06,640 Je suis désolé. 511 00:26:08,040 --> 00:26:09,640 Je ne voulais pas le cacher à mon oncle 512 00:26:09,640 --> 00:26:10,920 que nous sortons ensemble 513 00:26:12,680 --> 00:26:13,880 ou te cacher 514 00:26:14,320 --> 00:26:15,600 de ma famille. 515 00:26:18,520 --> 00:26:20,040 Mais j'ai peur. 516 00:26:21,640 --> 00:26:23,520 De la tromperie de Gao Ming au chômage, 517 00:26:24,400 --> 00:26:26,520 de rejoindre Square and Circle à vous connaître 518 00:26:26,520 --> 00:26:28,160 et tomber amoureux de toi, 519 00:26:28,880 --> 00:26:31,000 tout cela ressemble à un rêve. 520 00:26:32,320 --> 00:26:33,640 Je me demande toujours 521 00:26:34,520 --> 00:26:36,360 ce que tu vois en moi. 522 00:26:38,360 --> 00:26:40,240 Je ne vois pas d’avenir avec nous ensemble. 523 00:26:43,000 --> 00:26:43,760 je ne suis même pas sûr 524 00:26:43,760 --> 00:26:45,760 si tu m'aimes encore demain. 525 00:26:47,560 --> 00:26:48,800 Plus l'espoir est grand, 526 00:26:49,600 --> 00:26:50,920 plus le coup est violent. 527 00:26:55,160 --> 00:26:56,560 Nous sommes pareils. 528 00:26:58,840 --> 00:26:59,840 Pareil comment ? 529 00:27:00,600 --> 00:27:02,120 Notre insécurité est la même. 530 00:27:03,080 --> 00:27:05,000 J'ai aussi peur que tu ne m'aimes pas 531 00:27:05,520 --> 00:27:07,000 ou tu me quitteras. 532 00:27:07,760 --> 00:27:09,200 J'ai même imaginé dans ma tête 533 00:27:10,760 --> 00:27:11,480 si un jour, 534 00:27:11,480 --> 00:27:13,120 tu n'étais pas avec moi. 535 00:27:14,920 --> 00:27:15,560 Il s'avère que 536 00:27:15,560 --> 00:27:17,520 Je ne pourrais pas vivre sans toi. 537 00:27:22,000 --> 00:27:23,480 j'ai l'habitude 538 00:27:23,480 --> 00:27:24,680 en te voyant sévère. 539 00:27:26,240 --> 00:27:27,640 Ce côté de toi m’attire encore plus. 540 00:27:29,480 --> 00:27:30,840 Nous sommes pareils. 541 00:27:33,680 --> 00:27:35,000 Bien sûr que nous le sommes. 542 00:27:36,000 --> 00:27:36,760 Yiren, 543 00:27:37,640 --> 00:27:38,760 Je veux que tu saches 544 00:27:38,760 --> 00:27:39,960 que je suis aussi imparfait. 545 00:27:40,440 --> 00:27:41,360 Tu as dit 546 00:27:41,360 --> 00:27:42,560 J'ai des tonnes de défauts. 547 00:27:43,760 --> 00:27:45,440 Vous m'avez toléré. 548 00:27:45,880 --> 00:27:47,400 Aucun de nous n'est parfait 549 00:27:48,400 --> 00:27:50,040 mais nous essayons d'être meilleurs 550 00:27:50,160 --> 00:27:51,320 l'un pour l'autre. 551 00:27:52,320 --> 00:27:53,680 Je suis inexpérimenté en amour. 552 00:27:54,960 --> 00:27:56,160 Tout ce que je peux te donner 553 00:27:56,680 --> 00:27:58,120 est un vrai moi 554 00:27:58,280 --> 00:27:59,920 qui t'aime de tout cœur. 555 00:28:01,280 --> 00:28:03,040 Peux-tu me montrer ton autre côté ? 556 00:28:05,160 --> 00:28:05,840 Oui. 557 00:28:14,800 --> 00:28:15,880 Je vais bien maintenant. 558 00:28:17,520 --> 00:28:18,680 Laissez-moi savourer ce moment. 559 00:28:21,760 --> 00:28:23,840 Es-tu toujours en colère contre moi ? 560 00:28:23,840 --> 00:28:25,240 Je n'étais pas en colère contre toi. 561 00:28:25,680 --> 00:28:26,960 J'étais juste triste. 562 00:28:30,920 --> 00:28:32,360 Es-tu toujours en colère contre moi ? 563 00:28:33,880 --> 00:28:35,480 Je n’étais pas en colère contre toi non plus. 564 00:28:38,900 --> 00:28:43,620 = Bibliothèque = 565 00:28:55,280 --> 00:28:56,640 Cherchez-vous cela? 566 00:29:03,120 --> 00:29:04,200 Ce jour-là, 567 00:29:04,200 --> 00:29:05,680 J'ai flippé 568 00:29:06,360 --> 00:29:08,280 et j'ai perdu le contrôle de moi-même. 569 00:29:09,440 --> 00:29:11,200 J'ai dit beaucoup de choses, y compris des choses 570 00:29:11,200 --> 00:29:12,160 Je n'aurais pas dû le dire. 571 00:29:14,240 --> 00:29:16,120 Eh bien, puisqu'ils étaient tous sortis, 572 00:29:17,160 --> 00:29:18,440 Je me sens beaucoup mieux. 573 00:29:22,720 --> 00:29:23,800 Ne t'inquiète pas. 574 00:29:24,640 --> 00:29:26,840 Je sais que l'amour ne peut pas être forcé 575 00:29:27,760 --> 00:29:29,360 et je respecte votre décision. 576 00:29:31,120 --> 00:29:33,040 I just hope this matter 577 00:29:33,040 --> 00:29:35,040 n'affectera pas notre... 578 00:29:36,440 --> 00:29:37,800 notre... 579 00:29:38,240 --> 00:29:39,160 amitié. 580 00:29:39,840 --> 00:29:40,680 Vous pariez. 581 00:29:42,080 --> 00:29:43,240 C'est aussi ce que je pense. 582 00:29:45,920 --> 00:29:47,320 Avec le recul, 583 00:29:48,240 --> 00:29:50,040 t'obligeant à choisir 584 00:29:50,040 --> 00:29:51,200 entre moi et Xu Yiren 585 00:29:52,160 --> 00:29:53,640 c'est idiot. 586 00:29:59,280 --> 00:30:00,320 J'avoue 587 00:30:02,800 --> 00:30:04,320 je suis jaloux d'elle 588 00:30:06,080 --> 00:30:08,360 parce qu'elle a fait ce que je ne pouvais pas. 589 00:30:11,800 --> 00:30:12,960 Elle t'a changé. 590 00:30:13,800 --> 00:30:15,120 Ne vous comparez pas à elle. 591 00:30:15,920 --> 00:30:16,800 Je sais. 592 00:30:18,360 --> 00:30:20,000 Elle a ses atouts 593 00:30:20,880 --> 00:30:22,160 et j'ai le mien. 594 00:30:25,640 --> 00:30:26,720 Désormais, 595 00:30:26,920 --> 00:30:28,360 je vais me consacrer 596 00:30:28,360 --> 00:30:29,600 travailler. 597 00:30:30,720 --> 00:30:32,520 Je suis chez Square and Circle depuis si longtemps 598 00:30:32,840 --> 00:30:34,720 que j'y suis attaché. 599 00:30:35,200 --> 00:30:36,680 Je ne peux pas l'abandonner. 600 00:30:38,720 --> 00:30:39,600 Zhiyou, 601 00:30:40,400 --> 00:30:41,480 donne tout. 602 00:30:41,800 --> 00:30:42,640 je t'attends 603 00:30:42,640 --> 00:30:44,080 pour réaliser notre rêve 604 00:30:44,400 --> 00:30:45,560 faire un carré et un cercle 605 00:30:45,560 --> 00:30:47,440 la meilleure entreprise de design en Chine. 606 00:30:48,640 --> 00:30:49,920 je suis content 607 00:30:50,440 --> 00:30:51,560 vous êtes revenu. 608 00:30:52,360 --> 00:30:53,600 Honnêtement, 609 00:30:54,360 --> 00:30:56,000 l'entreprise et moi avons besoin de vous. 610 00:30:56,960 --> 00:30:58,960 Après tout, tu n’es pas seulement mon meilleur ami. 611 00:30:59,520 --> 00:31:01,240 Toi et moi formons une super équipe. 612 00:31:02,800 --> 00:31:03,640 Je sais. 613 00:31:03,640 --> 00:31:04,480 = Anciennes résidences d’érudits que j’ai dessinées = 614 00:31:04,480 --> 00:31:05,280 Ou, 615 00:31:05,280 --> 00:31:06,480 comment t'ai-je battu 616 00:31:06,480 --> 00:31:07,680 trouver ce dont vous avez besoin en premier ? 617 00:31:10,720 --> 00:31:12,480 Choisissez-vous une entreprise de construction 618 00:31:12,480 --> 00:31:13,960 pour le projet Moon Bay ? 619 00:31:15,800 --> 00:31:16,640 Oui. 620 00:31:16,640 --> 00:31:18,560 C’est un projet compliqué. 621 00:31:19,120 --> 00:31:20,480 Entreprises ordinaires 622 00:31:20,480 --> 00:31:22,080 ne répondent pas à nos exigences. 623 00:31:22,760 --> 00:31:24,760 Nous devons choisir notre partenaire avec soin. 624 00:31:25,040 --> 00:31:26,080 Je suis d'accord. 625 00:31:28,280 --> 00:31:29,480 Et si 626 00:31:29,800 --> 00:31:31,880 nous appelons d'offres pour Moon Bay 627 00:31:31,880 --> 00:31:33,680 à petite échelle ? 628 00:31:36,480 --> 00:31:37,640 Mon idée est la même. 629 00:31:39,520 --> 00:31:40,680 C'est pourquoi 630 00:31:41,320 --> 00:31:42,920 c'est mieux pour nous 631 00:31:42,920 --> 00:31:43,920 être partenaires au travail. 632 00:31:52,320 --> 00:31:54,000 Une offre ouverte est faisable. 633 00:31:54,000 --> 00:31:55,360 Nous pouvons en profiter pleinement 634 00:31:55,360 --> 00:31:56,920 pour choisir la meilleure entreprise. 635 00:31:57,080 --> 00:31:58,880 Jusqu'à présent, Jitong et Hongtu 636 00:31:58,880 --> 00:32:00,520 sont les plus adaptés. 637 00:32:01,160 --> 00:32:02,720 Merci de leur envoyer des invitations. 638 00:32:03,320 --> 00:32:04,120 Je vais. 639 00:32:04,320 --> 00:32:05,720 Je vais travailler sur l'invitation. 640 00:32:07,360 --> 00:32:09,880 Je veux que Xu Yiren m'aide dans la préparation. 641 00:32:10,960 --> 00:32:11,960 Est-ce que tu es cool avec ça ? 642 00:32:12,320 --> 00:32:13,160 Bien sûr. 643 00:32:13,160 --> 00:32:14,440 C'est son travail. 644 00:32:14,680 --> 00:32:15,840 Vous n’avez pas besoin de vérifier avec moi. 645 00:32:16,240 --> 00:32:18,280 Passons en revue le processus maintenant. 646 00:32:19,440 --> 00:32:21,080 Je ne peux pas. 647 00:32:21,080 --> 00:32:22,120 J'ai un rendez-vous avec Yiren. 648 00:32:24,400 --> 00:32:25,320 j'ai oublié 649 00:32:25,320 --> 00:32:26,880 tu es en couple, 650 00:32:27,560 --> 00:32:29,280 unlike singles 651 00:32:29,280 --> 00:32:30,600 qui peut faire des heures supplémentaires. 652 00:32:31,000 --> 00:32:32,240 C'est encore le week-end. 653 00:32:32,440 --> 00:32:33,520 Détendez-vous. 654 00:32:33,640 --> 00:32:34,600 Le travail peut attendre jusqu'à lundi 655 00:32:35,480 --> 00:32:36,040 Bien sûr. À bientôt. 656 00:32:36,040 --> 00:32:36,760 À bientôt. 657 00:32:56,840 --> 00:32:58,280 Ce gamin ! 658 00:33:06,880 --> 00:33:08,280 N'est-ce pas lui ? 659 00:33:08,840 --> 00:33:09,560 Xia Di. 660 00:33:09,560 --> 00:33:10,480 Hé, 661 00:33:10,480 --> 00:33:11,400 où es-tu ? 662 00:33:11,400 --> 00:33:12,240 Je suis au travail. 663 00:33:12,240 --> 00:33:13,000 Quoi de neuf? 664 00:33:14,200 --> 00:33:16,400 As-tu vu le croquis 665 00:33:16,400 --> 00:33:17,320 I weeded out last time? 666 00:33:17,560 --> 00:33:18,840 C'est dans votre meuble TV. 667 00:33:19,080 --> 00:33:20,360 Dans le meuble TV ? 668 00:33:20,440 --> 00:33:22,160 Bien. Je vais vérifier à nouveau. 669 00:33:22,600 --> 00:33:23,560 Retournez au travail. Au revoir. 670 00:33:23,560 --> 00:33:24,240 Au revoir. 671 00:33:26,120 --> 00:33:27,520 Bizarre. 672 00:33:28,360 --> 00:33:29,680 Suis-je 673 00:33:29,680 --> 00:33:31,160 halluciner ? 674 00:33:31,640 --> 00:33:33,440 Peut-être que j'ai travaillé trop dur pour respecter le délai. 675 00:33:34,000 --> 00:33:34,880 Je dois rattraper mon sommeil. 676 00:33:34,880 --> 00:33:36,160 Je ne veux pas mourir. 677 00:33:47,400 --> 00:33:48,640 C'est époustouflant ! 678 00:33:49,240 --> 00:33:50,640 Tellement confortable ! 679 00:33:50,920 --> 00:33:51,400 Pourquoi... 680 00:33:51,880 --> 00:33:53,040 Pourquoi tu ris ? 681 00:33:54,800 --> 00:33:56,400 Où sommes-nous? 682 00:33:56,560 --> 00:33:57,720 Un hôtel thermal. 683 00:33:58,920 --> 00:34:00,040 Un hôtel thermal ? 684 00:34:00,040 --> 00:34:00,720 Ouais. 685 00:34:01,800 --> 00:34:03,360 Pourquoi sommes-nous ici ? 686 00:34:05,480 --> 00:34:08,040 Je ne suis pas encore prêt. 687 00:34:08,040 --> 00:34:09,120 Prêt pour quoi ? 688 00:34:11,920 --> 00:34:14,120 Passer la nuit ici. 689 00:34:14,960 --> 00:34:16,360 A quoi penses-tu ? 690 00:34:16,760 --> 00:34:18,280 Vous avez lu la proposition. 691 00:34:18,800 --> 00:34:21,280 Moon Bay Resort propose des sources chaudes. 692 00:34:21,560 --> 00:34:23,520 Je voulais t'emmener ici il y a longtemps. 693 00:34:23,720 --> 00:34:25,440 Nous pouvons prêter attention aux détails 694 00:34:25,440 --> 00:34:27,240 que nous pouvons utiliser ou éviter. 695 00:34:27,760 --> 00:34:28,880 Oh, 696 00:34:29,040 --> 00:34:30,320 c'est un voyage d'affaires. 697 00:34:32,040 --> 00:34:33,480 La source chaude ici 698 00:34:33,480 --> 00:34:35,400 est bien intégré au paysage. 699 00:34:35,600 --> 00:34:36,600 C'est comme un tout 700 00:34:36,600 --> 00:34:37,600 et tout à fait unique. 701 00:34:37,800 --> 00:34:38,840 C'est beau. 702 00:34:40,120 --> 00:34:42,160 Nous pouvons faire du Moon Bay Resort 703 00:34:42,160 --> 00:34:43,720 un immense parc 704 00:34:43,720 --> 00:34:45,320 avec des sources chaudes comme celle-ci. 705 00:34:46,200 --> 00:34:47,480 Ponts et rivières, 706 00:34:47,480 --> 00:34:49,000 les pavillons et les bâtiments peuvent être des cloisons. 707 00:34:49,440 --> 00:34:50,320 Les scènes changent avec le lieu. 708 00:34:50,320 --> 00:34:51,080 Chaque cour a son propre thème. 709 00:34:51,080 --> 00:34:51,800 Bien. 710 00:34:51,800 --> 00:34:53,120 Oublions le travail. 711 00:34:53,320 --> 00:34:53,920 Détendez-vous simplement 712 00:34:53,920 --> 00:34:54,840 et amusez-vous. 713 00:34:55,080 --> 00:34:55,640 D'ACCORD. 714 00:34:59,560 --> 00:35:00,360 Quoi de neuf? 715 00:35:02,120 --> 00:35:02,960 Rien. 716 00:35:03,440 --> 00:35:04,840 Cela me rappelle 717 00:35:05,160 --> 00:35:06,680 de l'ancien hôtel thermal 718 00:35:06,680 --> 00:35:08,080 près de chez mon oncle. 719 00:35:08,400 --> 00:35:10,480 À l’époque, ils n’y allaient qu’avec mon cousin. 720 00:35:12,440 --> 00:35:13,440 je savais 721 00:35:13,840 --> 00:35:14,840 prendre un enfant de plus 722 00:35:14,840 --> 00:35:15,840 signifiait qu'ils devraient réfléchir davantage 723 00:35:15,840 --> 00:35:17,240 et payer plus d'argent. 724 00:35:17,600 --> 00:35:18,360 Alors 725 00:35:18,360 --> 00:35:20,440 Je leur ai toujours dit que je ne voulais pas y aller. 726 00:35:21,880 --> 00:35:24,320 Mais honnêtement, mon plus grand souhait en tant qu'enfant 727 00:35:24,320 --> 00:35:26,440 devait rester dans la source chaude toute la journée. 728 00:35:26,760 --> 00:35:27,560 Aucun problème. 729 00:35:28,280 --> 00:35:29,680 Aujourd'hui, nous pouvons être dans l'eau 730 00:35:29,680 --> 00:35:30,520 aussi longtemps que tu veux. 731 00:35:30,960 --> 00:35:31,640 Allons-y. 732 00:35:31,760 --> 00:35:32,280 D'ACCORD. 733 00:35:42,560 --> 00:35:44,880 J'ai partagé avec vous mon souhait d'enfance. 734 00:35:45,920 --> 00:35:46,760 Vous pouvez 735 00:35:46,760 --> 00:35:48,200 dis-moi le tien. 736 00:35:49,960 --> 00:35:51,440 je ne le fais pas 737 00:35:51,440 --> 00:35:52,600 je m'en souviens plus, 738 00:35:56,000 --> 00:35:57,800 mais maintenant, j'en ai un nouveau. 739 00:35:58,120 --> 00:35:59,800 Je veux faire le tour du monde avec toi. 740 00:35:59,800 --> 00:36:01,280 Nous pouvons essayer 741 00:36:01,560 --> 00:36:02,480 toutes sortes de divertissements. 742 00:36:03,480 --> 00:36:04,840 Quand le soleil se couche, 743 00:36:04,840 --> 00:36:06,360 nous pouvons dîner ensemble 744 00:36:06,440 --> 00:36:08,160 et continuons notre route le lendemain. 745 00:36:09,720 --> 00:36:11,240 Tu m'emmèneras avec toi ? 746 00:36:11,240 --> 00:36:12,440 Bien sûr. 747 00:36:15,480 --> 00:36:16,720 Dans le passé, 748 00:36:18,080 --> 00:36:20,120 Je n’ai jamais pris en compte les sentiments des autres. 749 00:36:21,400 --> 00:36:22,920 Mais depuis que je t'ai rencontré, 750 00:36:23,200 --> 00:36:24,440 J'ai changé. 751 00:36:25,720 --> 00:36:27,440 Je veux te donner une vie meilleure. 752 00:36:28,280 --> 00:36:29,240 De plus, 753 00:36:30,360 --> 00:36:31,560 en ce moment, 754 00:36:32,840 --> 00:36:34,040 je peux comprendre 755 00:36:34,960 --> 00:36:36,120 pourquoi les gens mentent. 756 00:36:37,840 --> 00:36:39,920 Je suis exactement le contraire. 757 00:36:41,800 --> 00:36:42,920 Maintenant, 758 00:36:42,920 --> 00:36:44,720 je mens rarement 759 00:36:46,200 --> 00:36:47,600 parce que tu n'aimes pas ça. 760 00:36:48,760 --> 00:36:49,880 Alors à chaque fois 761 00:36:49,880 --> 00:36:51,720 quand je suis sur le point de mentir, 762 00:36:51,880 --> 00:36:53,200 je vais me demander 763 00:36:53,200 --> 00:36:55,120 si c'est nécessaire 764 00:36:56,360 --> 00:36:58,280 pas parce que j'ai peur de toi 765 00:36:59,320 --> 00:37:00,680 mais parce que 766 00:37:01,840 --> 00:37:04,040 depuis que nous nous sommes rencontrés, 767 00:37:05,200 --> 00:37:06,560 J'ai progressivement 768 00:37:07,280 --> 00:37:09,680 accepté le vrai moi. 769 00:37:16,520 --> 00:37:18,560 Je suis les instructions en ligne. 770 00:37:18,560 --> 00:37:19,920 C'est différent de celui sur la photo. 771 00:37:23,160 --> 00:37:24,680 Maudit boîtier d'enceintes ! 772 00:37:24,880 --> 00:37:26,400 Je viens de l'acheter. 773 00:37:27,080 --> 00:37:29,320 Je leur en demanderai cinq de plus en compensation. 774 00:37:41,480 --> 00:37:42,240 Qu'est-ce qui vous amène ici ? 775 00:37:42,240 --> 00:37:42,800 Qu'est-ce qui ne va pas? 776 00:37:42,800 --> 00:37:43,680 Suis-je importun ? 777 00:37:43,680 --> 00:37:44,440 Non. 778 00:37:44,440 --> 00:37:45,160 Entrez. 779 00:37:51,040 --> 00:37:52,320 Avez-vous trouvé le croquis ? 780 00:37:52,320 --> 00:37:53,520 Esquisser? 781 00:37:53,520 --> 00:37:53,920 Oui. 782 00:37:53,920 --> 00:37:55,840 Je l'ai mis dans le meuble TV. 783 00:37:56,080 --> 00:37:56,760 Ne t'inquiète pas. 784 00:37:56,760 --> 00:37:57,760 Je vais le trouver. 785 00:38:01,760 --> 00:38:02,280 Regarder. 786 00:38:02,280 --> 00:38:03,120 Je les ai tous rassemblés 787 00:38:03,120 --> 00:38:04,320 dans l'ordre. 788 00:38:04,440 --> 00:38:05,360 Ah, oui. 789 00:38:05,520 --> 00:38:07,360 Pourquoi ne les ai-je pas vus ? 790 00:38:07,360 --> 00:38:09,040 Vous n’avez probablement pas vérifié attentivement. 791 00:38:12,440 --> 00:38:13,480 Qu'est-ce que c'est ça? 792 00:38:14,200 --> 00:38:15,720 Mon boîtier d'enceintes. 793 00:38:15,720 --> 00:38:17,360 J'essaie de le réparer 794 00:38:17,360 --> 00:38:18,560 avant de le jeter à la poubelle. 795 00:38:19,080 --> 00:38:19,560 Je peux le faire. 796 00:38:19,560 --> 00:38:20,320 Laissez-moi le réparer. 797 00:38:20,800 --> 00:38:22,000 Toi? 798 00:38:22,520 --> 00:38:23,920 Pouvez-vous le faire ? 799 00:38:23,920 --> 00:38:24,880 Les hommes peuvent 800 00:38:24,880 --> 00:38:26,280 ne dites jamais non. 801 00:38:26,640 --> 00:38:27,520 Tu sais quoi, 802 00:38:27,520 --> 00:38:28,600 Je suis un génie de l'électronique. 803 00:38:28,600 --> 00:38:30,320 Je peux le réparer. 804 00:38:31,160 --> 00:38:31,760 Attendez et voyez. 805 00:39:04,020 --> 00:39:06,860 ♪ Le soleil le plus éblouissant ♪ 806 00:39:07,220 --> 00:39:10,180 ♪ Devant la fenêtre ♪ 807 00:39:11,180 --> 00:39:13,180 ♪ Peu importe ♪ 808 00:39:13,180 --> 00:39:16,380 ♪ Où va-t-il après la tombée de la nuit ♪ 809 00:39:18,500 --> 00:39:21,020 ♪ En attendant ♪ 810 00:39:21,660 --> 00:39:24,300 ♪ Jusqu'à ce que la lune illumine le ciel ♪ 811 00:39:25,140 --> 00:39:27,500 ♪ Tout le monde bruyant ♪ 812 00:39:27,500 --> 00:39:29,820 ♪ Devrait s'arrêter ♪ 813 00:39:32,740 --> 00:39:35,460 ♪ Regards et acclamations ♪ 814 00:39:36,020 --> 00:39:38,660 ♪ Tombent comme les marées ♪ 815 00:39:39,980 --> 00:39:41,820 ♪ Retour dans la chambre ♪ 816 00:39:41,820 --> 00:39:45,220 ♪ je me dis ♪ 817 00:39:46,700 --> 00:39:49,820 ♪ La solitude est toujours calme ♪ 818 00:39:50,300 --> 00:39:53,420 ♪ Mais c'est comme être enveloppé dans un filet ♪ 819 00:39:53,780 --> 00:39:56,100 ♪ Plus c'est calme ♪ 820 00:39:56,100 --> 00:39:59,580 ♪ Plus je me sens bruyant ♪ 821 00:40:01,380 --> 00:40:05,020 ♪ Carrousels et gratte-ciel ♪ 822 00:40:05,020 --> 00:40:07,460 ♪ L'autre côté de moi ♪ 823 00:40:08,620 --> 00:40:12,220 ♪ Qui voit la faiblesse ♪ 824 00:40:12,260 --> 00:40:14,340 ♪ Derrière mon optimisme ♪ 825 00:40:15,340 --> 00:40:18,860 ♪ Quelque chose ne peut être gardé que dans mon cœur ♪ 826 00:40:18,860 --> 00:40:22,020 ♪ Rage silencieusement ♪ 827 00:40:22,500 --> 00:40:26,220 ♪ Moi dans le miroir ♪ 828 00:40:26,460 --> 00:40:29,140 ♪ Lequel me ressemble le plus ♪ 829 00:40:30,060 --> 00:40:33,660 ♪ De retour au coin des projecteurs ♪ 830 00:40:33,740 --> 00:40:36,180 ♪ Contrastes dans la vie ♪ 831 00:40:37,260 --> 00:40:40,900 ♪ Laisse beaucoup de confusion au temps ♪ 832 00:40:40,900 --> 00:40:42,980 ♪ Attends qu'il tombe ♪ 833 00:40:44,020 --> 00:40:46,220 ♪ Allonge-toi dans la pièce ♪ 834 00:40:46,220 --> 00:40:50,580 ♪ On a l'impression de flotter dans un trou noir ♪ 835 00:40:51,060 --> 00:40:55,220 ♪ Reste sobre quand je ne dors pas ♪ 836 00:40:56,540 --> 00:40:59,780 ♪ Fais un rêve réaliste ♪